King Assassin, der ehemalige DJ von 2Pac, hat vor einigen Tagen erstmals die bisher nie veröffentlichte Original-Version von Dear Mama verfügbar gemacht, Pacs Ode an seine (letzte Woche verstorbene) Mutter Afeni Shakur. Der deutlichste Unterschied zur allseits bekannten Version ist die Hook: Statt des Gesangsparts sind Vocal-Samples zu hören, u.a. von South Centrals Königin Yo-Yo.
Genau hier lag auch das Problem: Tupac und seine Leute bekamen für das Sample keine Freigabe, weil Pat Charbonet, die Publizistin von Ice Cube, was gegen die Verwendung hatte (das Sample stammt aus Yo-Yos Feature-Part auf It’s A Man’s World von Cube). Dass die von den Spinners inspirierte Gesangeinlage in der Hook, die dem Song erst das Zeug zum weltweiten Radiohit verlieh, nur eine Notlösung war, entbehrt nicht einer gewissen Ironie. Mehr dazu könnt ihr bei XXL lesen, hier ist der lange verschollene Track:
